Josh O’Connor je Zlatý kluk. Jeden z kandidátů na Bonda se ukáže v NT Live jako boxer

Jeden z adeptů na nového Jamese Bonda, hvězda seriálu Koruna Josh O’Connor, se letos vrátil na divadelní prkna. Ve sžíravém revivalu dramatu Zlatý kluk od jednoho z velikánů předválečného amerického divadla Clifforda Odetse si zahrál houslistu, jenž hledá štěstí a slávu v drsném světě boxerského ringu. Beznadějně vyprodaná inscenace londýnského divadla Almeida, která sbírala ovace od diváků i kritiků, se na podzim ukáže díky cyklu NT Live také v českých kinech a s českými titulky.

Návrat na jeviště

Na jevišti začal Josh O’Connor svou hereckou kariéru, víc než dekádu na něm ovšem nestál. Během té doby, konkrétně od premiéry romance Na konci světa, se z něj totiž stala filmová a televizní celebrita. Objevil se jako princ Charles v seriálu Koruna, jako tenista v hitu Rivalové, spolupracoval s Alicií Rohrwacher i Stevenen Spielbergem, získal Zlatý glóbus. Návrat na divadelní prkna v roli Romea mu překazil covid, z plánované produkce alespoň vznikl divadelní film pro NT Live. Až letos se britský rodák, jenž se mezitím dostal také do úzkého výběru kandidátů na nového Jamese Bonda, do divadla opravdu vrátil – a tentokrát jako hlavní hvězda inscenace. Konkrétně revivalu dramatu z časů hospodářské krize Zlatý kluk, kterým v roce 1937 zkoumal ambice, identitu a vysokou cenu za úspěch titán tehdejší americké levicové scény Clifford Odets. Do své nové role dal O’Connor všechno – i se pro ni naučil boxovat a hrát na housle.

Umění vs. peníze

Odetsovu hru si O’Connor vybral společně s režisérem Samem Yatesem, s nímž chtěl spolupracovat poté, co viděl jeho modernizaci Strýčka Váni s Andrewem Scottem. „Co dělá život dobrým? Co mu dává smysl? Peníze a moc, nebo objevování, komunita a umění?“ shrnuje O’Connor pro časopisu Vogue klíčové otázky Zlatého kluka, které zůstaly aktuální také dnes a to i v životě populárního umělce. I na něj je totiž vyvíjen neustálý tlak na vzestup a i on si uvědomuje, že honba za kariérou zanechává méně prostoru pro činnosti, které jsou čistě o radosti.

Podle Yatese se Odets snažil strukturovat svou hru jako Beethovenovu sonátu a scénám vtiskl rytmus a pohyb. Do své verze proto angažoval živé smyčcové kvarteto. To představuje alternativní život protagonisty. „Jsou fyzickým ztělesněním jeho vztahu k hudbě a objevují se vždy jen tehdy, když Joe řeší dilema: ‚Mám pokračovat v hudbě? Nebo mám boxovat a riskovat, že si zlomím ruce a už nikdy nebudu moci hrát?‘“ popisuje Yates v rozhovoru pro magazín AnOther.

★★★★★

„Za návrat Zlatého kluka na jeviště vděčíme vizionářskému režisérovi Samu Yatesovi, který našel kreativní způsob, jak hru oživit tak, aby působila svěže, a dokázal ji přizpůsobit divákům roku 2026, aniž by mu unikla podstatu Odetsova původního textu. ... Příběh nabízí mnohem více než jen box – Joe Bonaparte se potýká sám se sebou – snaží se najít své místo ve světě, zápasí s vlastní identitou a pokouší se vyrovnat s přehnanými očekáváními okolí. ... Sám Odets naplnil hru množstvím zásadních témat, režie Sama Yatese je ještě umocňuje.“

Daz Gale, All That Dazzles