Všichni moji synové • NT Live 2026

Bryan Cranston (Breaking Bad) a Marianne Jean-Baptiste (Tajnosti a lži, Drsné pravdy) se představí v nové, kritiky oslavované inscenaci klasiky Arthura Millera v režii vizionáře Iva Van Hoveho (NT Live: Pohled z mostu), která letos získala cenu Olivier za Nejlepší revival.

Rodina – základ amerického snu. Válka přináší Joeovi zisky, všechno má však svou cenu. Jeho obchodní partner je obviněn z nelegálních aktivit, zatímco jeho nejstarší syn zůstává po jedné z válečných misí nezvěstný. Přinese Joeovi období míru duševní klid, nebo ho čeká konfrontace s důsledky jeho činů?

V nové verzi znepokojivě prorocké hry, natočené živě ve West Endu, si zahráli také Tom Glynn-Carney (Dunkerk, Rod draka), Hayley Squires (Já, Daniel Blake) a Paapa Essiedu (Můžu tě zničit, nový Harry Potter a kámen mudrců), jenž za svůj výkon obdržel cenu Olivier.

Překlad: Ota Ernest

České titulky: Zuzana Josková