Stalker
DVD

DVD Stalker vyšel v únoru 2006. Jde o kompletně převzatou (a pouze „počeštěnou“) edici rusko-belgického konsorcia RUSCICO, tedy o dobře známý dvojdisk, prodávaný v řadě totožných evropských sublicencovaných edic, např. ve Velké Británii společností Artificial Eye.

DVD Stalker je po obrazové stránce technicky dokonale a současně ve vztahu k filmu velmi citlivě vytvořené. Obraz (film je vydán v originálním formátu 1,37:1) je přepsán z negativu a je tedy ve stoprocentní kvalitě. V takto precizním provedení dokonale vynikne nejen Tarkovského hra s barvou, tedy tónové odlišení, které dal jednotlivým epizodám, ale vysvitne i kontrast, vznikající ze střetu černobílých a barevných epizod. Dodávat, že obraz filmu je ostrý, naprosto čistý, bez škrábanců a zaregistrovatelných přechodů mezi jednotlivými díly, by tedy bylo zbytečné. Preciznost by si společnost RUSCICO mohla dát do svého znaku.

Výjimečná byla i práce na zvukovém mixu při přípravě DVD. DVD nabídne obě oficiálně existující zvukové stopy Stalkera, tedy jak restaurované původní mono, tak nový 5.1 mix. Prostorový remix do DD 5.1 nejen že svými zvukovými parametry odpovídá současnému standardu, ale je zajímavé, že toto „bombastické“ ozvučení nejen že s dvacet let starým filmem ladí, ale v některých scénách jeho účinek i posiluje. Diváčtí „puristé“ pak mají možnost sledovat film s původním (vyčištěným) mono-zvukem.

České titulky jsou nejen u filmu, ale i u bonusových rozhovorů (kameraman A. Kňažinskij, výtvarník R. Safiullin a hudební skladatel E. Artěmjev).

Grafické řešení obalu DVD Stalkera předznamená jednotný výtvarný „střih“ budoucí DVD řady „netuctových filmů“, která bude následovat ve volném tempu cca 3–4 filmy ročně po Stalkerovi a bude uvádět na český trh mistrovská díla filmové historie. Spoluvydavatelé (Aerofilms & Zóna) získali mj. opci na další Tarkovského filmy z katalogu společnosti RUSCICO, konkrétně na snímky Andrej Rublev, Zrcadlo, Solaris a Ivanovo dětství.

Cena a kde koupit

Důležitá vstupní informace se týká ceny a způsobu prodeje. DVD Stalker se nedostane do půjčoven, ale pouze do prodeje (prodejní práva platí pro teritorium ČR a SR). Dvojdisk se bude prodávat za pevnou cenu 650 Kč, bude vydán v nákladu odpovídajícímu očekávatelnému zájmu a nikdy nebude zlevněn (cena je „natvrdo“ garantována i pro případ budoucích reedic).

Výhradním internetovým prodejcem je webová stránka Zóny, sloužící již 4 roky i coby základní tuzemský informační server o artových titulech na DVD s českou podporou (http://zona.blou­dil.cz) a výhradním „kamenným“ prodejcem je obchod kina Světozor Terryho ponožky (Vodičkova 41, Praha 1).

Fotogalerie filmu >

Obsah DVD Stalker

• 2 x DVD (dvojdisk)
• obraz PAL, barevný (s černobílými pasážemi), 4:3 (1,33:1)
• region region 2 – Evropa
• zvuk MONO + DD 5.1.
• verze RUSKY
• titulky anglické, ruské, české
• bonusy filmografie, fotografie, rozhovor – kameraman A. Kňažinskij, výtvarník R. Safiullin a hudební skladatel E. Artěmjev